Zurück zu MenuMiles

NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Die Bedingungen am Tisch.

Bedingungen für die Nutzung von MenuMiles, einschließlich Menüanalysen, Käufen, erzeugten Inhalten und verantwortungsvoller Nutzung.

Zuletzt aktualisiert: 2. Oktober 2026

MenuMiles nutzen

MenuMiles hilft Ihnen, Speisekarten zu verstehen, Gerichte zu entdecken und sich mit dem Restaurantpersonal zu verständigen. Mit der Nutzung des Dienstes stimmen Sie diesen Bedingungen und der geltenden Softwarelizenz zu. Sie sind dafür verantwortlich, den Dienst rechtmäßig zu nutzen und für die von Ihnen übermittelten Informationen. Wenn Sie an Ihrem Wohnort nicht alt genug sind, um einen Vertrag zu schließen, nutzen Sie den Dienst nur mit der entsprechenden Erlaubnis eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten.

Übersetzungen und Informationen zu Speisen

Übersetzungen, abgeleitete Zutaten, Nährwertschätzungen und beispielhafte Bilder können unvollständig oder ungenau sein. Sie dienen der Information und stellen keine medizinische oder ernährungsbezogene Beratung dar. Klären Sie Allergene, Kreuzkontakt, Zubereitungsmethoden, Portionen, Preise und Sonderwünsche direkt mit dem Restaurant. Verlassen Sie sich nicht auf die App, um zu beurteilen, ob ein Gericht sicher ist.

Bestellungen und Zahlungen im Restaurant

MenuMiles bereitet eine Karte oder eine Audionachricht vor, damit Sie Ihre Auswahl mitteilen können. Es übermittelt keine Bestellung an ein Restaurant, nimmt keine Reservierung vor, liefert kein Essen und nimmt keine Zahlungen für Einkäufe im Restaurant entgegen. Ihr Vertrag über Speisen und Service besteht mit dem Restaurant.

Menüpakete

Neue Konten enthalten 10 Menüanalysen. Zusätzliche Verbrauchspakete mit 10, 25 oder 50 Analysen können in der App erworben werden. MenuMiles verlangt kein wiederkehrendes Abo. Der App Store zeigt vor der Zahlung den jeweiligen lokalen Preis und die Kaufbedingungen an. Guthaben wird für abgeschlossene Analysen gemäß dem Kaufprotokoll der App verbraucht.

Zahlungen und Rückerstattungen

Apple wickelt App-Käufe und Käufe in der App ab. Rückerstattungsanfragen werden von Apple nach dessen Bedingungen und dem geltenden Recht bearbeitet. Nichts in diesen Bedingungen schließt zwingende Verbraucherrechte aus.

Apple-Support für Käufe und Rückerstattungen

Ihre Inhalte und Teilnahme an der Community

Sie behalten Ihre Rechte an den von Ihnen übermittelten Inhalten und genehmigen die Verarbeitung, die zur Bereitstellung des Dienstes erforderlich ist. Veröffentlichen Sie nur Inhalte, zu deren Weitergabe Sie berechtigt sind. Veröffentlichen Sie keine rechtswidrigen, beleidigenden, diskriminierenden oder irreführenden Inhalte, geben Sie keine privaten Informationen einer anderen Person preis und stören Sie den Dienst nicht. Inhalte der Community können moderiert oder entfernt werden. Funktionen zum Melden und Blockieren stehen in der App zur Verfügung.

Verfügbarkeit und Änderungen

Menüanalyse, Käufe und Synchronisierung erfordern einen Netzwerkzugang. Funktionen können von unterstützten Sprachen, Gerätestimmen und Diensten Dritter abhängen. MenuMiles kann Funktionen aktualisieren oder den Zugang wegen Wartung, Sicherheit oder Dienstproblemen unterbrechen. Zwingende Rechte im Zusammenhang mit bezahlten Käufen bleiben unberührt.

Geistiges Eigentum und zulässige Nutzung

Der Name MenuMiles, das Design und die Software gehören den jeweiligen Rechteinhabern. Sie dürfen die App im Rahmen der geltenden Lizenz nutzen, den Dienst jedoch nicht missbrauchen, Zugriffskontrollen nicht umgehen und geschütztes Material nicht kopieren, außer soweit das Gesetz es erlaubt.

Verantwortung und Streitigkeiten

Sie sind dafür verantwortlich, Informationen zu Speisen und Bestellungen mit dem Restaurant zu klären. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt eine Haftung, die rechtmäßig nicht beschränkt werden kann, oder hebt Ihren zwingenden Verbraucherschutz auf. Jede ungelöste Angelegenheit unterliegt dem geltenden Recht und den zuständigen Gerichten; ein nicht begründeter Gerichtsstand oder anwendbares Recht wird hier nicht festgelegt.

Kontakt und Lizenz

Fragen zu diesen Bedingungen können Sie über den Kontakt richten. Für die iOS-App gilt die Standard-Endnutzer-Lizenzvereinbarung für lizenzierte Anwendungen von Apple, sofern im App Store keine gesonderte Lizenz angezeigt wird.

Lizenzvereinbarung ansehen